terça-feira, 22 de maio de 2018

Lançamento! Yamakawa Yutaka - Kyou to Yuhi ni Kanshashite


Confiram o mais recente lançamento do cantor Yamakawa Yutaka - a canção "Kyou to Yuhi ni Kanshashite", lançado em abril de 2018. Nascido em outubro de 1958 na provincia de Mie, o cantor completa 37 anos de carreira com 39 singles lançados e 11 participações no show de final de ano Kouhaku Utagasen da TV NHK. 

Evento! 11º Festival do Japão de Bragança Paulista(SP)


Venham prestigiar o evento mais esperado sobre a cultura japonesa de Bragança Paulista!

26 e 27 de MAIO de 2018
Das 10h às 18h
ENTRADA FRANCA
Na Associação Nipo - Av. Nipo Brasileira, 340 - Jd. América

Curta nossa página e acompanhe mais novidades, atrações e informações sobre o evento! ヽ(^v^) /

Gigante japonesa que é febre na Europa, Muji abre primeira loja brasileira


Desde que abriu suas portas em maio de 2017, a Japan House, na Avenida Paulista, vem renovando o fascínio dos paulistanos pela cultura nipônica. A partir de 19 de junho, esse deslumbre deve aumentar ainda mais. O centro cultural passa a receber uma loja temporária da gigante oriental de design Muji, que oferece objetos variados, como roupas, artigos para viagem, utensílios domésticos, itens de papelaria e móveis.

Febre na Europa, a empresa ficou conhecida por vender artigos de estilo minimalista, em cores serenas, e privilegiando as matérias-primas naturais e recicladas. Além disso, também é uma da precursoras do movimento no-brand (“sem marca”, em português). Ou seja, nenhum item tem logos ou etiquetas com o nome da marca.

A primeira operação do grupo na América Latina vai acompanhar uma pequena exposição sobre a grife com as invenções mais clássicas que a representam, como a mala de viagem Hard Carry Bag.

Os produtos de estilo clean são um contraponto aos artigos oferecidos pelas “concorrentes” orientais que fazem sucesso por aqui, como Daiso e Miniso. E os preços, ainda não divulgados, devem ser bem mais salgados do que os encontrados nessas redes.

Fique esperto: os clientes vão ter apenas um mês para aproveitar o endereço, que deve fechar as portas em 22 de julho.

Muji Pop Up Store 

Japan House, Avenida Paulista, 52, Bela Vista.

Fonte: https://vejasp.abril.com.br/blog/liquidacao-cia/muji-abre-loja-sp/

Evento! Concerto no Teatro Municipal de São Paulo Homenageia os 110 Anos da Imigração Japonesa(SP) - by Portal Oriente-se


O Theatro Municipal de São Paulo homenageia os 110 anos da imigração japonesa com uma apresentação do Coral Paulistano juntamente com artistas da cultura japonesa para celebrar a arte, os instrumentos e as composições desta potência asiática. O concerto será realizado no dia 27 de maio, ao meio-dia. O evento é realizado em colaboração com a Aliança Cultural Brasil-Japão.

“Quando se comemoram os 110 anos de imigração japonesa no Brasil, a melhor homenagem aos 781 pioneiros que desembarcaram no porto de Santos no dia 18 de junho de 1908 é prestar nossas reverências a eles por terem trabalhado pela sua total integração social, econômica e cultural, construindo a maior comunidade japonesa fora do Japão e contribuindo para que o Brasil se tornasse uma referência mundial em diversidade cultural”, contextualiza o dr. Yokio Oshiro, presidente da Aliança Cultural Brasil-Japão.

Dados do consulado Geral do Japão em São Paulo estimam que 1,5 milhão de brasileiros têm ascendência japonesa e a maior parte deles reside nos estados de São Paulo, Paraná, Mato Grosso do Sul e Pará. Além de Londres e Los Angeles, a capital paulista ainda foi escolhida para sediar a primeira JAPAN HOUSE do mundo, tamanha a concentração da comunidade nipônica com destaque para o bairro da Liberdade.

A regente titular do Coral Paulistano, Naomi Munakata, é japonesa e vive no Brasil desde os 2 anos de idade. Para este concerto, ela teve de fazer a transliteração da partitura, ou seja, escrever em letra romana como seria a pronúncia das palavras para que o coral conseguisse executar. “O repertório mescla canções tradicionais com composições mais contemporâneas, como a importante Suíte Borboleta, do compositor Yoshinao Nakata, que será executada apenas pelo coro feminino”, afirma Naomi.

Antes do concerto, o grupo Wadaiko Sho fará uma apresentação nas escadarias internas do Theatro Municipal de São Paulo. Os músicos utilizam principalmente o taiko, um instrumento de percussão tradicional da cultura japonesa. Na antiguidade, o taiko foi muito usado nas guerras e cerimônias religiosas. Atualmente seu uso é mais comum em shows, teatros, competições ou atividades socioculturais. Em seguida, o músico Shen Ribeiro irá surpreender a plateia executando uma composição do gênero Nagauta de música clássica japonesa.

Na sala de espetáculos, o público terá a oportunidade de ter contato com composições folclóricas, tradicionais e até infantis da cultura japonesa, além de conferir apresentações com taiko, koto (instrumento musical semelhante a uma harpa) e shakuhachi (instrumento de sopro, formado por um corpo de bambu e cinco orifícios).

O Cônsul-Geral do Japão, Yasushi Noguchi, confirmou presença neste concerto, reconhecendo a importância diplomática e cultural desta iniciativa.

Os ingressos para este concerto são de R$ 20 e podem ser adquiridos na bilheteria do Theatro Municipal de São Paulo ou clicando nesse link.

Serviço:
Data: Domingo, 27/5, 12h
Local: Theatro Municipal de São Paulo
Praça Ramos de Azevedo, s/n – Centro – São Paulo

Naomi Munakata / Maíra Ferreira, regência 

Rosana Civile, piano 

Shen Ribeiro, shakuhachi 

Tamie Kitahara, koto

Sala de Espetáculos – Theatro Municipal de São Paulo

Duração: aproximadamente 90 minutos

Classificação: Livre

Grupo de Taiko – Wadaiko Sho
Setsuo Kinoshita
Mitsue Iwamoto
Layla Ueda
Daniel Pardal
Fernando Su
Saori Kurata

Programa de sala

本曲 (Música original para Shakuhachi) * Compositor desconhecido (anônimo)
Shen Ribeiro, instrumento: Shakuhachi

Canção infantil japonesa / Arr. Rō Ogura 
ほたるこい (Vagalume) – coro feminino

Yoshinao Nakata (1923-2000)

蝶 (Suite Borboleta) – coro feminino
誕 生 (Nascimento)
飛 翔 (Vôo)

III. 灰 色 の 雨 (Chuva cinzenta)
越 冬 (Inverno)
よみがえる光 (Luz da ressurreição)

Dueto (Shen Ribeiro e Tamie Kitahara)

Michio Miyagi (1894-1956)
春の海 (Mar da primavera)

Tradicional japonês /Arr. Tōru Takemitsu (1930-1996)
さくら(Flor de cerejeira)

Tradicional/folclore japonês /Arr. Tōru Takemitsu
小さな空 (céu)

Kosaku Yamada [1886 – 1965] / comp. Makoto Shinohara
– 赤とんぼ (Libélula Vermelha)

Rentarō Taki (1879-1903)
– 荒城の月 (Luar sobre o castelo em ruínas)

Folclore Japonês
– ソーラン節(Canção dos pescadores)

Fonte: https://www.portaloriente-se.com.br/?p=4211 

sábado, 19 de maio de 2018

Evento! 09º Festival do Japão de Vinhedo(SP)


O festival com extensa programação artística e cultural (taiko, danças folclóricas, cantores, mágica, Ryukyu Koku Matsuri Daiko, entre outros), venda de produtos, além de diversas opções de comidas típicas na praça de alimentação.

Ingresso: Grátis. Contribuição espontânea de 1kg de alimento.
Local: Parque Municipal Jayme Ferragut - Estr. da Boiada, S/N - Portal - Vinhedo-SP

Evento! Almoço Beneficente Associação Nipo Brasileira de São Vicente(SP)


Evento! 06º Nihon Matsuri em Brasilia(DF)


O Nihon Matsuri em Brasília traz diversas atrações: Concurso Cosplay, Animekê, J-pop e K-pop, Matsuri Dance, Bon odori, Taiko - RKMD e Kishouraku, Bandas (Skullzy, Kartoon, The Blue Suit), Exposição de Action Figures, Exposição de Consoles de videogames históricos, Cards Games, Gincanas, Flash Mobes, Swordplay - Batalha Medieval, Apresentações de artes marciais (Karatê, Kobudo, kendo), Oficina e concurso de Mangá, Oficina de Shogi, Oficina de Origami, Oficina de Furoshiki, Oficina de Shakyo, Salas Temáticas (110 da Imigração Japonesa no Brasil; Nerd; Cultura Japonesa; Haru Matsuri), Escape room - Kriptex, Estandes de artistas independentes com seus livros e desenhos autorais, Campeonatos e FreePlay de Jogos, stands com artigos nerds e otakus. Além de comida japonesa (Japan Brasil), food-truck (Meraki), churros e cachorro-quente.

Ingresso: Inteira R$20, Meia R$10. Meia entrada social para quem doar 1Kg de alimento não perecível (exceto sal) e Cosplayers.
Local: Centro Interescolar de Línguas - CIL Gama - EQ 16/18 Praça 2 – Setor Central Gama - Brasília-DF

Evento! 12º Bunka Matsuri (SP)


No Bunka Matsuri – Festival da Cultura Japonesa - o público poderá conhecer e vivenciar, entre outras atividades, a cerimônia do chá, exposição de ikebana, praça de alimentação de comida típica, oficinas/workshop culturais com especialistas da arte japonesa, cursos e palestras, visitas ao Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil, show de música, dança folclórica japonesa e muito mais. Confira a programação no site http://www.bunkyo.org.br/…/1430-12-bunka-matsuri-comeca-nes…

Ingresso: Grátis.
Local: Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social (Bunkyo) - Rua São Joaquim, 381 - Liberdade - São Paulo-SP

quinta-feira, 17 de maio de 2018

Nota de Falecimento - Cantor Saijo Hideki Faleceu em Yokohama aos 63 Anos de Idade


Às 23h56 de quarta-feira (16) um dos astros da música japonesa, Hideki Saijo, partiu com 63 anos. Teve insuficiência cardíaca no hospital onde estava internado em Yokohama (Kanagawa). Ele foi internado em 25 de abril e não voltou mais.

No passado, em 2003 e 2011, teve derrame cerebral. Teve sequelas do lado direito mas estava fazendo fisioterapia e continuava aparecendo na tevê.

Carreira desde 1972

Nascido em Agosto de 1955 na provincia de Hiroshima, Saijo Hideki já atuava na cidade com sua banda. Estava num jazz café quando foi convidado para cantar profissionalmente. Estreou em 1972 com o single "Koisuru Kisetsu" que se tornou um grande sucesso de imediato. Na época Goro Noguchi, Hiromi Go e ele eram o trio de cantores mais famosos, os galãs.

As músicas de sucesso como Kizudarake no Lola, Young Man, (YMCA), entre muitas outras eternizam a carreira dele. Com 86 singles lançados e várias participações no show de final de ano Kouhaku Utagasen, ele gravou diversas versões de músicas internacionais em versão japonesa, sendo a mais famosa a versão da canção "Young Man".

Saijo esteve no Brasil em 2012, apresentando-se em São Paulo, onde tem uma grande legião de fãs.

O velório será no dia 25, a partir das 18h, e a cerimônia fúnebre a partir das 11h do dia seguinte, no Aoyama Funeral Hall, em Tóquio.



Evento! Virada Cultural de São Paulo - Palco Oriental(SP)







A Secretaria Municipal de Cultura, que promove desde 2005 a Virada Cultural, realizará mais uma edição contando com a Virada Oriental nas ruas da cidade de São Paulo, que também é um dos maiores do mundo do gênero e acontecerá nos dias 19 e 20 de maio.

Repetindo a parceria com a cultura oriental, o evento irá contar com gastronomia e atrações japonesas, chinesas e sul coreanas, coordenada por empresas no ramo de eventos orientais.

A Secretaria Municipal de Cultura, que promove desde 2005 a Virada Cultural, realizará mais uma edição contando com a Virada Oriental nas ruas da cidade de São Paulo, que também é um dos maiores do mundo do gênero e acontecerá nos dias 19 e 20 de maio.

A “Virada Oriental” vai contar com danças tradicionais, artes marciais, shows musicais, apresentações artísticas, gastronomia típica e muito mais.

São Paulo é uma capital multi cultural e nosso objetivo é buscar retratar essa diversidade cultural de forma ampla, acessível, divertida e dinâmica. 

Olá amigos!! Eu, Ricardo Nakase junto da Banda Uchina faremos uma apresentação muito especial na Virada Cultural de São Paulo!!! Neste ano traremos o melhor da música okinawana com grandes sucessos do Begin, entre outros.... Esperamos por Vcs no Palco Oriental

Venha interagir com tudo e com todos!

Dia: 19/05 às 18:00 - Dia: 20/05 às 18:00
Local: Rua Dom José de Barros, 235 com Rua 24 de Maio
⚫Acesso: Metrô São Bento, Metrô República, Metrô Anhangabaú
⚫Referência: Galeria do Rock ou Teatro Municipal