Evento! 08º Kare Beneficente Shinsei ACAL no Bairro da Liberdade(SP)

Evento! 41º Tanabata Matsuri da Praça da Liberdade(SP)

Festival das Estrelas / Tanabata Matsuri é realizado desde 1979 pela ACAL – Associação Cultural Assistencial da Liberdade, na praça da Liberdade-Japão, em São Paulo.

Neste Festival, algumas ruas do bairro e a praça são decoradas com grandes ramos de bambu que recebem a ornamentação de enfeites coloridos de papel que simbolizam as estrelas. Nesses bambus são pendurados os tanzaku, pequenos pedaços também coloridos de papel onde as pessoas colocam seus pedidos.

Shows de cantores, taikô, dança folclórica e gastronomia fazem parte das atrações do Tanabata Matsuri, principal comemoração do bairro, incluída no Calendário Turístico do Estado e do Município de São Paulo. 

Olá amigos! Eu, Ricardo Nakase, terei a alegria de me apresentar em mais uma edição do Tanabata Matsuri (Festival das Estrelas) da Praça da Liberdade! No dia 13/07, farei uma apresentação muito especial às 18:15h junto da Banda Uchiná com um repertório exclusivamente com canções de Okinawa. Já no dia 14/07, farei a minha apresentação com a caracterização de Mikawa Kenichi às 11:45h, e contarei com a participação especial das cantoras Mayumi Takahashi, Beatriz Hikaru e Claudia Midori, e também do Grupo de Dança Rizumo Taiso da ACAL. Te espero lá!! 

* Matéria Jornak Nippak Sobre o 41º Tanabata Matsuri da Praça da Liberdade

https://www.jnippak.com.br/2019/em-novo-formato-41o-tanabata-matsuri-deve-atrair-mais-de-200-mil-visitantes-ao-bairro-da-liberdade/?fbclid=IwAR0cH57auCkrXk1Uiv4l0MxGI-EwoPnBYfSpF1ZLhjDrcUsFlK9HuZgvG30

Uma antiga lenda oriental que fala sobre um amor impossível entre uma princesa, Orihime, filha de um poderoso deus do reino celestial, e um pastor, Kengyu, será mais uma vez lembrada no bairro da Liberdade, em São Paulo, com a realização, nos dias 13 e 14 deste mês, do 41º Tanabata Matsuri – Festival das Estrelas. Realizado pela Acal (Associação Cultural e Assistencial da Liberdade) com o objetivo de divulgar a cultura oriental e levar entretenimento gratuito à população, o evento deve receber cerca de 200 mil visitantes. Não à toa, entre as festas realizadas pela Acal ao longo do ano, o Tanabata Matsuri é considerada a que mais atrai público.

Segundo os coordenadores Akimura Hisaji, Itsuko Ichida, Kiyossi Iwai e Massayoshi Furuno, este ano o evento apresenta muitas novidades. Presidente da Comissão Organizadora, Akimura destaca que, graças ao apoio e compreensão dos expositores da Feira de Arte, Artesanato e Cultura da Liberdade, popularmente conhecida por Feirinha da Liberdade, este ano o espaço para o público circular na praça ficará maior. “Pedimos e os expositores gentilmente cederam o espaço, que será ocupado por workshops culturais”, diz Akimura, acrescentando que “precisávamos oferecer algo a mais para os visitantes”. “Até então eram somente as apresentações e a gastronomia”, observa Akimura, explicando que os expositores da Feirinha ficarão ao longo da Av. Liberdade.

ProAc – Outra novidade fica por conta da participação de entidades assistenciais na praça de alimentação. “Este ano decidimos ceder espaço para que o Enkyo/Yassuragui Home, Kodomo-no-Sono, Ikoi-no-Sono e Kibô-no-Iê possam montar suas barracas”, destaca Akimura, afirmando que “o objetivo é sempre o de tentar melhorar”. “O Tanabata Matsuri faz parte do Calendário Turístico do Estado e do Município de São Paulo e além disso, a Praça da Liberdade-Japão também é um dos principais cartões postais de São Paulo e todo turista que visita a cidade quer conhecer a região. Assim, nossa luta é justamente no sentido de tentar sempre proporcionar melhorias aos visitantes”, conta Akimura, lembrando que este ano, pela primeira vez, o Festival das Estrelas foi contemplado pelo ProAc (Programa de Ação Cultural). “É uma ferramenta a mais para captarmos recursos”, diz Akimura, explicando que também a programação terá novidades.

Uma delas é a presença da cantora MIC, que também estará se apresentando no palco do 22º Festival do Japão. MIC se destacou no cenário musical brasileiro com o lançamento de seu single “Try”, que conta com a participação do rapper Rappin’Hood e desta vez vem divulgar seu novo single “Thank You” ao lado do músico brasileiro Braga.

A programação traz ainda nomes bastante conhecidos do público nikkei, como os cantores Joe Hirata, Ricardo Nakase, Diogo Miyaha e Takeshi Nishimura, e as cantoras Angelaisa Toyota e Mariko Nakahira, além de grupos de dança, como o Awa Odori Represa, e de taikô, como o Ryukyu Koku Matsuri Daiko e Tenryuu Wadaiko.Público poderá fazer pedidos nos tanzakus (Arquivo/Aldo Shiguti)

Preparativos – Massayoshi Furuno explica que a montagem começa já na noite do dia 12 (sexta-feira), quando os enfeites são colocados nas primeiras horas do sábado para que não estraguem. No total, são cerca de 100 bambus com aproximadamente 13 metros de altura cada um. Todos são decorados com três enfeites de papéis coloridos com longas caudas – chamados de tanabata. No dia, o público poderá deixar a festa ainda mais colorida pendurando os tanzakus (papeletas para escreverem seus pedidos) nos ramos dos bambus chamados “sassadake”.

Ao todo, são seis cores diferentes, cada qual com seu significado: rosa (amor), vermelho (gratidão), verde (esperança), branco (paz) e azul (saúde e proteção). Este ano estarão sendo vendidos cerca de 50 mil tanzakus ao preço de R$ 3,00 cada.

De acordo com Massayoshi, em 2017 o tanzaku mais procurado pelos visitantes foi o verde e no ano passado, o vermelho. “No entanto, o mais procurado por crianças, adultos e idosos é o tanzaku cujo significado é a paz”, diz Furuno, acrescentando que o rosa também é bastante requisitado.

Para este ano, a aposta é no tanzaku verde e a explicação é simples. “Estamos com um novo presidente e acredito que as pessoas estão bastante esperançosas que dias melhores virão”, conta Furuno, explicando que, após a festa, os tanzakus são queimados em uma cerimônia xintoísta. Segundo a tradição, os tanzakus são queimados para que os pedidos transformem-se em fumaça e cheguem até às mãos de Orihime, que terá um ano inteiro para realizar os pedidos.

Já os tanabatas, explica a diretora da Acal e professora de Rizumu Taisso, Itsuko Ichida, são confeccionados durante o ano inteiro por cerca de 15 voluntárias. Segundo ela, foram confeccionados quase 300 tanabatas grandes que enfeitarão a Praça da Liberdade-Japão, além das ruas Galvão Bueno e Estudantes. No dia, o público também poderá levar seu mini-tanabata para casa de lembrança.

A lenda – O Tanabata Matsuri originou de uma lenda, criada há mais de quatro mil anos e inspirada nas estrelas Vega e Altair: conta a história de uma certa Princesa Orihime e seu amado Kengyu. A princesa Orihime era uma excelente tecelã e confeccionava a mais perfeita seda de que se tinha notícia. Preocupado com sua excessiva dedicação, o rei ordenou que ela se distraísse, dando passeios diários pelo reino.

Em uma dessas ocasiões, Orihime conheceu o pastor Kengyu e os dois se apaixonaram. Esquecendo-se completamente de suas obrigações, a princesa tecelã e o pastor dedicaram todo o tempo a esta paixão e por este motivo foram castigadas, sendo transformados em estrelas e separados pela Via Láctea. Comovido com a tristeza do casal, o Senhor Celestial permite um único encontro anual entre eles, num dia de julho.

Em agradecimento à dádiva recebida, o casal atende aos pedidos feitos em papéis coloridos (irogami/tanzaku) e pendurados em bambus (sassadake).

A festa foi introduzida no Japão pela Família Imperial no início do século IX com o nome de Tanabata Matsuri enquanto n o Brasil é celebrado desde 1979.

41º TANABATA MATSURI – FESTIVAL DAS ESTRELAS

Quando: dias 13 e 14 de julho.

Onde: Praça da Liberdade e adjacências

PROGRAMAÇÃO DO 41º TANABATA MATSURI

SÁBADO (13)

10H30: Ginástica – Associação Rádio Taissô (Liberdade)

10H55: Cultura Kawaii – Akemi Matsuda

11H25: Taikô – Acal

11H55: Ginástica – Rizumu Taissô (Acal)

12H20: Taikô – Kien Daikô

12H50: Ginástica – Associação Kenko Taissô do Brasil

13H20: Taikô – Tenryuu Wadaiko

13H55: Dança Japonesa – Hanayagui Kinryu Kai

14H20: Música – Isa Toyota e Takeshi Nishimura

CERIMÔNIA NO TORII

14H: Abertura Oficial / Cerimônia Xintoísta

14H30: Parada Taikô + Jya Odori

14H50: Cerimônia no Palco

14H55: Taikô – Aqpresentação dos Grupos da Parada Taikô

15H: Dança Japonesa – Awa Odori Represa

15H20: Saudação das Autoridades

16H10: Jya Odori – Nagasaki Kenjinkai

16H25: Dança Japonesa – Shan Shan Kasa Odori

16H40: Dança Japonesa (Buyo-Bu Acal/Shinsei Acal)

16H50: Dança Japonesa: Yoskoi (Shinsei Acal)

17H: Dança Japonesa (Buyo-Bu Acal/Shinsei Acal)

17H05: Música – MIC (Cantora Internaciona)

17H25: Arte Marcial – Okinawa Shorin-Ryu Karatê-Do

17H35: Arte Marcial – Okinawa Kobudo Jinbukai – Filial do Brasil

17H45: Música – Marik Nakahira

18H15: Música – Banda Uchiná

19H: Encerramento

DOMINGO (14)

10H30: Ginástica – Associação Rádio Taissô Liberdade

10H50: Dança – Ryo Kochi Yosakoi

11H05: Ginástica – Rizumu Taissô (Aqcal)

11H25: Taikô – Ryukyu Koku Matsuri Daiko

11H45: Música – Ricardo Nakase

12H20: Taiko – Tangue Setsuko Matsuri Daiko

12H40: Dança – Buyo-Bu Acal

12H55: Taikôm – Kodaiko

13H15: Dança – Corpus Line

13H50: Dança – Requios

14H10: Música – Joe Hirata

14H50: Shamisen – SP Nagauta Wa no Kai

15H: Música – Sérgio Tanigawa

15H30: Dança Japonesa – Grupo Mitsuba Yosakoi Soran (Nipo de Campinas)

15H50: Pop Mania (Nipo de Campinas)

16H05: Balé – Escola de Ballet Coppélia

16H20: Música – Diogo Miyahara

16H50: Música – Mariko Nakahira

17H30: Música – Isa Toyota e Takeshi Nishimura

18H: Encerramento

*Programação sujeita à alteração sem aviso prévio

Evento! I Workshop de Dança do Dragão Japonês no Brasil (SP)

Quer saber mais sobre a história do Jya Odori e sobre Nagasaki-Japão? Quer participar das nossas dinâmicas de treino e saber como fazer parte de nosso grupo? 🤩

Então confirme sua presença em nosso I Workshop de Jya Odori, através do formulário: https://docs.google.com/…/1FAIpQLScLYA4xUqh6IG7_fO…/viewform

Esperamos por você!!!

Todos os detalhes estão sendo acertados e logo logo, publicaremos a programação! Uhu!!

Sábado, 9 de fevereiro de 2019 de 14:30 a 18:00

Associacao Cultural e Assistencial da Liberdade

Av. Da Liberdade 365, 01502 São Paulo

Evento! 48º Moti Tsuki Matsuri encerra comemorações dos 110 Anos da Imigração Japonesa no Brasil(SP)

Como acontece há 48 anos, a Acal (Associação Cultural e Assistencial da Liberdade) realiza no dia 31 de dezembro, a partir das 8 horas, na Praça da Liberdade-Japão, o Moti Tsuki Matsuri – Festival do Bolinho da Prosperidade. Em sua 48ª edição, o evento tem como objetivo agradecer aos Deuses todas as dádivas e benefícios recebidos durante 2018, desejando muita saúde, paz e harmonia. “Queremos agradecer também a todos que visitaram o bairro, movimentando o comércio da região”, explica o presidente da Acal, Hirofumi Ikesaki, lembrando que o 48º Moti Tsuki Matsuri encerra as comemorações dos 110 Anos da Imigração Japonesa no Brasil.

Realizado pela primeira vez com a nova denominação da praça, que passou a se chamar Praça da Liberdade-Japão graças ao decreto assinado no dia 18 de julho pelo prefeito Bruno Covas (PSDB), o festival deve atrair um público estimado em cerca de 50 mil visitantes. “As pessoas começam a formar uma longa fila para receber os saquinhos de motis logo nas primeiras horas do dia”, explica Ikesaki, lembrando que desde o dia 24 de julho, por decreto assinado pelo então governador Márcio França (PSB), a estação Liberdade da Linha 1 – Azul da Companhia do Metropolitano de São Paulo (Metrô) passou a se chamar Estação Japão-Liberdade.

“Trata-se de dois patrimônios da comunidade nipo-brasileira pois os nomes ficarão eternizados”, comemora o empresário, destacando que, na segunda-feira, dia 31, as atividades começam a partir das 8 horas com a distribuição de aproximadamente 20 mil saquinhos contendo dois motis (bolinho da prosperidade), sendo um branco e um vermelho, simbolizando paz e felicidade.Neste ano, programação contará com apresentação do Jya Odori (Jiro Mochizuki)

Jya Odori – De acordo com a tradição, o bolinho afasta os males e traz prosperidade para dentro, transformando-os em melhores acontecimentos para o Novo Ano.

O arroz “motigome” na sua origem é simples grão de arroz. Mas cozidos, socados, amassados e unidos, formam uma massa consistente que por mais que alguém queira separá-los, não o conseguirá. Ou seja, “como a nossa vida: unidos formamos uma consistência e com certeza venceremos, o que é consumido no primeiro dia do ano traz vida longa”.

Às 9h30 acontece a abertura oficial com a presença de autoridades e a realização de uma Cerimônia Xintoísta pelo reverendo Kazuo Osaka do Templo Nambei Jingu. Este ano, além da apresentação do grupo de taiko Tenryu Wadaiko, o público que comparecer poderá assistir também a apresentação do Jya Odori, tradicional dança do dragão da província de Nagasaki e realizada nos eventos da comunidade nikkei pela Associação Nagasaki Kenjin do Brasil.

Kadomatsu – Outra novidade será a venda de kadomatsu (portão de pínheiros). Trata-se de um enfeite que consiste em um arranjo com hastes de bambu, ramos de pinheiro e ramos de ameixeira e que normalmente são colocados em frente às casas ou lojas comerciais para trazer sorte.

Considerada uma das decorações mais apreciadas pelos japoneses, o Kadomatsu é colocado alguns dias após o Natal (por volta do dia 28 de dezembro) e retirados no dia 7 de janeiro, quando são levados para um templo xintoísta para serem queimados em uma cerimônia.

No Moti Tsuki Matsuri, cada enfeite – estarão à venda cerca de 40 medindo 40 centímetros de altura – custará R$ 50,00.

Haverá também uma festa de confraternização aberta a todos nas tendas instaladas na praça, com oferecimento de cerca de 3 mil ozoonis (sopa de moti), um prato imprescindível na celebração do Oshogatsu (Ano Novo japonês).

Da praça, as autoridades e convidados seguirão a pé até a sede da Acal (na Avenida Liberdade, 365), onde participarão de outra cerimônia, com direito ao tradicional ritual do Kagami Wari e Kanpai.

48º Moti Tsuki Matsuri

Quando: dia 31 de dezembro (segunda-feira), a partir das 8 horas

Onde: Praça da Liberdade-Japão

Quando: Grátis

PROGRAMAÇÃO DO 48º MOTI TSUKI MATSURI – FESTIVAL DO BOLINHO DA PROSPERIDADE

Praça da Liberdade – Japão

8H: Inicio da distribuição de 20 mil saquinhos do bolinho da prosperidade (moti) ao público

9H: Recepção de Autoridades e Convidados

9H30: Abertura Oficial – Apresentação de Taikô (Acal – Taikô/Tenryu Wadaiko) / Jya Odori – Associação Nagasaki Kenjin do Brasil / Cerimônia Religiosa Xintoísta / Discursos

10H: Moti Tsuki – Autoridades – Demonstração de motigome de confecção de bolinhos de arroz

10H30 A 13H: Oferecimento de 3 mil ozoonis (tigelas de sopa com bolinhos da prosperidade ao público em geral)

11H30: Recepção na sede da Acal (Somente autoridades e convidados). Sede da Acal (Av. Da Liberdade, 365)

12H: Execução dos hinos nacionais do Brasil e do Japão / Discursos / agami Wari / Kampai

ALDO SHIGUTI

Redator-chefe

ashiguti@uol.com.br

https://www.nippak.jp/2018/48o-moti-tsuki-matsuri-encerra-comemoracoes-dos-110-anos-da-imigracao-japonesa-no-brasil/?fbclid=IwAR18cBj761qMbG2jYIc3gX3gw0xFXa_4L7uCTth85cVGbSMw_x7arPGX4zw

Evento! Workshop Chichibu Yatai Bayashi(SP)

Boa tarde, pessoal!

Venho aqui divulgar um workshop que estarei realizando em São Paulo, Chichibu Yatai Bayashi.

Tive a oportunidade de aprender no dojo Takano Ukichi e Chichibu Shachuu com o Takano-sensei da Nippon Taiko Foundation e seu filho Takano Ukichi terceiro.

Ao final do treinamento recebi a graduação de 1º Dan do dojo, licença para ensinar o estilo e um pedido de ajudar a propagar o Chichibu Yatai Bayashi original no Brasil.

Será um workshop de um dia inteiro cujo objetivo é ensinar a música no padrão executado pelo Chichibu Shachuu, desde o Kodaiko até o Shinobue, além de contar um pouco da história que envolve o Chichibu Yatai Bayashi, o Chichibu Yomatsuri e o legado que o mestre Takano Ukichi deixou.

Para mais detalhes, enviem um e-mail para: ikkon_wadaiko@outlook.com

Ou mandem mensagem no inbox

Yoroshiku onegaishimasu

Evento! Virada Black Liberdade Japão(SP)

O que é Black Friday e como inspirou traze-la para as ruas em uma grande virada.

A Black Friday, que significa Sexta-feira Negra, foi criada na década de 60, nos Estados Unidos, para nomear uma ação de vendas na sexta-feira após o feriado de Ação de Graças. A Black Friday Brasil começou em 2010. O evento é hoje uma das datas mais importantes do varejo brasileiro e milhares de pessoas aguardam para aproveitar as oportunidades e promoções. Este grande evento atingiu R$ 2.1 bilhões em vendas em 2017 no Brasil e a cada ano o numero só aumenta!

A Virada Black Liberdade Japão é mais do que uma oportunidade de aproveitar a estação da Black Friday nas lojas do bairro. Ela é uma autêntica celebração ao estilo oriental de apreciar a vida, de um jeito diferente de descobrir excelentes ofertas com muita diversão e entretenimento ao estilo único que só o bairro da Liberdade tem.

São atividades especiais para todas as idades, incluindo shows, dança, palestras, workshops, exibição de filmes, brincadeiras para as crianças e lazer para toda a família. Venha e faça parte da Virada Black Liberdade Japão, uma nova maneira de aproveitar essa experiência.

Olá amigos! Eu terei a alegria de me apresentar na Primeira Edição da Virada Black Liberdade Japão no dia 24/11/2018 ás 16:30h na Praça da Liberdade! Te espero lá!

O Bairro inteirinho repleto de ofertas e novidades

– Atrações Inéditas

– Presença de Celebridades

– Shows

– Desfiles

– Evento inédito com influenciadores digitais

– Brindes

– Presença da rádio tropical FM com muitos prêmios

Para esquentar a grande noite. Presenças confirmadas:

– Blogueira Rayza Nicacio by Unilever

– Steffany Borges by Salon Line

– Cantora Kell Smith

As Ofertas duram de 23 a 30 de Novembro.

Não percam a grande abertura do evento dia 23 

E para agitar mais ainda esse evento inédito foi criado o 1º Concurso Cosplay Ikesaki – 24/11/2018:

– Modalidade Desfile

– Data: 24/11/2018 (sexta-feira)

– Horário do desfile: às 16:00

– Horário das inscrições: a partir das 12h próximo ao palco até as 15:00 (inscrição gratuita)

– Local: Praça da Liberdade – Entrada Gratuita

http://viradablack.com.br/

Evento! Feira da Saúde do Rotary Liberdade(SP)

Evento! 47º Moti Tsuki Matsuri(SP)

Venha para o 47º Moti Tsuki Matsuri, Festa do Bolinho da Prosperidade!

O evento será realizado no dia 31/12/2017, a partir das 8 horas da manhã, na praça da Liberdade - São Paulo (no metrô Liberdade).

PEDIDO: Por favor, não desperdicem! Temos notado que, por ser uma distribuição gratuita, as pessoas entram na fila milhares de vezes e, depois, jogam o bolinho fora, tanto o dos saquinhos, quanto o servido dentro do Ozôni (sopa da prosperidade).

Existe um trabalho muito grande atrás disso. São muitas pessoas que colocam o melhor de suas energias para que todos recebam os bolinhos e possam desfrutar do que o evento propõe.

Os produtos utilizados para a confecção do bolinho são de qualidade e, portanto, caros. Para a realização desta festa, muita gente precisou se unir, conseguir doações e parcerias. Foi um trabalho árduo!

POR FAVOR, NÃO JOGUE ESTE TRABALHO NO LIXO!

Se não pretende comer, dê para alguém que gosta!

Lembrando que não dá para comer o bolinho cru! Veja, abaixo, como prepará-lo.

...................................................

A LENDA

O arroz (motigome) na sua origem é um simples grão de arroz, mas cozido, socado, amassado e unido, forma uma massa consistente que, por mais que alguém queira separar os ingredientes, não conseguirá. Assim é a nossa vida. Unidos formamos uma massa consistente e, com certeza, venceremos! Consumir o bolinho no primeiro dia do ano traz vida longa!

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

A partir das 8 horas serão distribuídos 20 mil saquinhos com dois motis (um branco, que significa PAZ; e um vermelho, que significa FELICIDADE); e a partir de, aproximadamente, 9 horas serão distribuídas porções de ozôni (sopa com o bolinho da prosperidade).

IMPORTANTE!!! Quando tomar a sopa, coma o bolinho que está dentro dela. Na praça, muitas pessoas jogam o bolinho no chão (?!?!?!) ou no lixo e, com isso, estão jogando fora o desejo de prosperidade e vida longa.

Haverá uma Cerimônia Xintoísta com o reverendo Kazuo Osaka do Templo Nambei Jingu, com o Chinowa (círculo). Quem passa por dentro dele é purificado, retirando-se as impurezas e a má sorte.

COMO SABOREAR O BOLINHO

Ao ganhar o bolinho, não o coma. Leve-o para casa!

Coloque um pingo de óleo em uma frigideira. Frite rapidamente o bolinho até que fique mole, com a casca crocante. O bolinho também pode ser assado em grelhas. Misture uma colher de açúcar com um pouco de shoyu e passe o bolinho sobre essa mistura ou apenas jogue um pouco de açúcar sobre ele e se delicie!

Realização: ACAL, BUNKYO-SP, ENKYO, KENREN e ALIANÇA CULTURAL BRASIL-JAPÃO.

Presidente da ACAL: Hirofumi Ikesaki.

Evento! Karê Beneficente Shinsei ACAL na Liberdade(SP)

Nada melhor do que curtir o friozinho comendo kare! Reservem a data!! 🍛 Esperamos vocês dia 03/09 (domingo). 

A entrada no evento, é franca! Mas na compra de um karê antecipado você estará garantindo já seu karê que virá:

- Um porção de karê (curry)

- Uma porção de arroz

- Uma porção de fukujinzuke

- Um tempurá pequeno

No dia também venderemos doces, bebidas, pastel e gyoza! 

Venha passar essa tarde conosco comendo coisas gostosas e assistindo as mais diversas apresentações, sorteios e muito BINGO!!! Vem!! ^_^

A ÚNICA FORMA DE PAGAMENTO SERÁ EM DINHEIRO, PORTANTO, VENHAM PREPARADOS ♥ 

Aulas de Taiko na ACAL (Associação Cultural e Assitencial da Liberdade)

A Associação Cultural e Assistencial da Liberdade – ACAL, com a denominação japonesa de “Bunka Fukushi Kyõkai”, é hoje internacionalmente conhecida e ponto de referência para a comunidade do bairro, para a cidade de São Paulo, Brasil e Japão. Ela tem por finalidade proporcionar a integração dos superiores interesses dos comerciantes e moradores, visando seu aprimoramento cultural, sócio-ambiental e ecológico, a prestação de serviços assistenciais, bem como o melhoramento das condições de vida de sua comunidade e das condições físicas e sócios ambientais do bairro da Liberdade.

Para cumprir sua finalidade, a ACAL promove e realiza anualmente, no bairro da Liberdade, grandes e tradicionais eventos culturais, com o objetivo de proporcionar entretenimento e lazer gratuitos à população de São Paulo, aos turistas brasileiros e estrangeiros, que além de visitar o bairro, diariamente comparecem ais eventos e conhecem um pouco da cultura oriental.

A ACAL sempre se preocupou com o desenvolvimento comercial, social e assistencial do bairro, na melhoria da qualidade de vida e segurança de sua comunidade. Realiza, contando com voluntários, atividades assistenciais de alfabetização de adultos, assistência a desempregados, conscientização de limpeza pública, reuniões de segurança pública, etc. Enfim, muito antes das ONGs, a ACAL já era e atuava como uma ONG, como vem atuando até hoje.

A ACAL possue diversos cursos ministrados por grandes referências da colônia japonesa. As atividades incluem aulas de karaoke, kenko taisso, odori, yosakoi, entre muitos outros. 

Isto é um pouco de tudo aquilo que a ACAL realiza, e se você quiser saber um pouco mais, procure-nos.

ACAL - Associação Cultural e Assistencial da Liberdade

Av.Liberdade, 365

São Paulo Brasil

Telefone (11) 3208.5090

Evento! 46º Moti Tsuki Matsuri na Liberdade (SP)

O 46º MOTI TSUKI MATSURI – Festival do Bolinho da Prosperidade será realizado no sábado, dia 31/dez/2016, a partir das 8 horas, na praça da Liberdade, em São Paulo.

PROGRAMAÇÃO:

Protocolo Oficial: Carlos K. Takahashi.

07h30: Preparativos.

08h00: Início da distribuição de saquinhos com o bolinho da prosperidade (moti).

09h00: Recepção de Autoridades e Convidados.

09h30: Abertura Oficial, com apresentação de taikô com os grupos ACAL e Tenryuu Wadaiko. Seguida da cerimônia religiosa Xintoísta, com o Reverendo Kazuo Osaka, do Templo Nambei Jingu; e da saudação das autoridades.

10h30: Moti Tsuki – as autoridades socam motigome para a confecção do bolinho de arroz (moti).

10h30 às 13h00: oferecimento de ozouni (sopa com bolinhos da prosperidade - moti).

11h30 - Solenidade. Autoridades e convidados serão recepcionados na sede da ACAL.

Realização: ACAL, BUNKYO-SP, ENKYO, KENREN e ALIANÇA CULTURAL BRASIL-JAPÃO.

Presidente da ACAL: Hirofumi Ikesaki.

Evento! 48º Toyo Matsuri na Praça da Liberdade (SP)

A origem do Toyo Matsuri se confunde com a história do próprio bairro da Liberdade. Os primeiros imigrantes japoneses chegaram ao Brasil em 1908 e foram para as fazendas de café, mas em 1910 já começam a surgir firmas fundadas por japoneses na Rua Conde de Sarzedas, Liberdade.

Em abril de 1969, o vereador de São Paulo, Mário Osassa, propõe que a cidade de São Paulo firme acordo de cidades-irmãs com a cidade de Osaka, no Japão. Em junho do mesmo ano, a Secretaria Municipal de Turismo adota a idéia de transformar Liberdade numa espécie de “Little Tokyo”, e em outubro de 1969, é assinado o acordo de cidades-irmãs entre São Paulo e Osaka.

No dia 27 de novembro de 1969, o bairro recebeu sua primeira festa organizada pela comunidade nipo-brasileira, com a apresentação de dança típica “bon odori”. No ano seguinte, em novembro, o viaduto da Rua Galvão Bueno foi batizado de Viaduto Osaka, em homenagem ao convênio firmado um ano antes. No início de dezembro desse ano (1970), a Praça da Liberdade e parte da Galvão Bueno recebem mil galhos de salgueiro trazidos do Japão pelo vice-presidente da Associação de Confraternização da Liberdade (antigo nome da Associação Cultural e Assistencial da Liberdade ACAL), Tsuyoshi Mizumoto. Os galhos enfeitaram o bairro, que participou do concurso de decoração de ruas, que a prefeitura promovia anualmente.

A festa com o bon-odori é realizada todos os anos, agora no início de dezembro. Surge no início da década de 70, a idéia de transformar o bairro da Liberdade num bairro oriental, mais abrangente do que um bairro japonês, e a prefeitura adotou o nome de “Bairro Oriental da Liberdade”.  Os enfeites do Toyo Matsuri são mantidos o mês de dezembro inteiro, até o dia 31, quando se realiza o Festival Motitsuki Matsuri na mesma praça.

O Toyo Matsuri (que significa Festival Oriental), diferente da maioria dos eventos, não foi exatamente trazido do Japão, mas sim criado aqui no Brasil para reunir anualmente todos visitantes e moradores para desfrutar da cultura japonesa de uma forma mais festiva e informal, criando laços e oportunidades para expandir a cultura.

Entre as atrações do festival estão diversos shows artísticos de taikô e danças típicas, além de apresentações folclóricas com direito a todo aparato instrumental e de figurino. Comidas e artesanatos são também um forte atrativo durante os festivais da Liberdade, que mesmo em datas não festivas atrai milhares de visitantes todo final de semana.

Com uma expectativa de aproximadamente 100 mil visitantes, o 48º Toyo Matsuri mostra a força e a influência que a cultura japonesa tem na cidade de São Paulo. Além das atrações tradicionais de danças tipicas, artes marciais e a culinária, o evento apresentará o Universo Criança e o Universo Anime no domingo, com atrações mais voltadas para este publico. 

Eu, Ricardo Nakase, estarei me apresentando no dia 03/12 às 17:30h com uma seleção de músicas mais tradicionais e no dia 04/12 junto da Banda Uchiná no "Universo Anime" às 16:50h. Te espero lá!

48º Toyo Matsuri (Festival Oriental da Praça da Liberdade)

Data: 03 e 04 de dezembro de 2016

Local: Praça da Liberdadee, s/n, São Paulo, SP

Horario: à partir das 10:30h

Entrada Franca

Especial Lenda do Tanabata Matsuri!

O Japão é palco de uma grande quantidade de festivais durante o verão, como o Bon Odori por exemplo. Outro festival bastante popular e esperado pelos japoneses é o Tanabata Matsuri, conhecido também por outros nomes como Festival do Tanabata, Festival das Estrelas, ou ainda Festival da Sétima Noite.

O Tanabata Festival (japonês: 七夕祭り, "Festival do Tanabata"), ou simplesmente Tanabata (japonês: 七夕, jukujikun significando "Sétima Noite", ou, raramente, 棚機, significando algo como "Ponte do Tecelão") tem origem na China e remonta uma lenda de mais de 2 mil anos atrás. Na China recebe o nome de Qixi Festival e é considerado o Dia dos Namorados chinês. No Japão é comemorado no dia 7 de julho ou 7 de agosto (que é em torno do sétimo dia do sétimo mês do ano lunar). O festival foi importado pela imperatriz Koken no ano de 755, sendo adotado no Palácio Imperial de Kyoto à partir do período Heian. Porém se tornou realmente popular no início da Era Edo, se misturando aos tradicionais festivais Obon.

Pode-se dizer que o Tanabata seja uma das grandes influências chinesas trazida para o Japão. Na verdade existem outros festivais semelhantes em outros países do Oriente e até do Ocidente, inspiradas no folclore chinês da “Princesa e o Pastor” ou nas estrelas Vega e Altair, que veremos na lenda mais abaixo.o sétimo mês do calendário lunar).Como o Festival corresponde ao calendário lunar, a data das festividades podem variar conforme a região, porém começam sempre no dia 7 de julho do calendário gregoriano, se estendendo até agosto, de acordo com a região ou país.

Durante o Festival Tanabata, existe o costume tradicional de se escrever desejos em um pequeno pedaço de papel colorido (Tanzaku), que depois são pendurados em ramos de bambu, na esperança de que o desejo se torne realidade. Cada cor tem um significado: amarelo é dinheiro; rosa, amor; vermelho, paixão; azul, proteção e saúde; verde, esperança; branco, paz.

Grandes decorações coloridas também são vistas enfeitando as casas, assim como as praças e ruas principais de muitas cidades japonesas. Em outras regiões é comum também colocar lanternas de papel ou folhas de bambu no rio, para que sejam levadas pelas correntezas, sendo queimados após o festival.

Os maiores festivais Tanabata no Japão, ocorrem em Sendai (agosto) e Hiratsuka (julho). É comum também vermos o Tanabata sendo representado através de mangás, animes, dramas de TV japoneses, filmes e até canções!

A Lenda do Tanabata

A origem do Tanabata é baseado em um conto antigo chinês com mais de 2.000 anos atrás. Era uma vez uma Princesa Tecelã chamada Orihime, filha de Tenkou, o Rei Celestial e um Príncipe Pastor chamado Hikoboshi, que viviam na Via Láctea. Em certo momento se encontraram e se apaixonaram um pelo outro.

Os dois sempre foram muito trabalhadores e responsáveis com seu trabalho, porém desde que começaram a viver um intenso romance, o jovem casal deixou de cumprir com as obrigações e tarefas diárias como de costume.

Isso provocou a ira no rei Tenkou, que resolveu separá-los em lados opostos do rio Amanogawa (Via Láctea). Orihime chorou e implorou muito a seu pai, que se comoveu e concordou em deixá-los se encontrar somente uma vez por ano, no dia 7 do mês 7 do calendário lunar, sendo representados pelas estrelas Vega e Altair.

Em agradecimento à dádiva recebida, o casal atende aos pedidos vindos da Terra, feitos em papéis coloridos (irogami) e pendurados em bambus(sassadake). Acredita-se que se nesse dia estiver chuvoso, Orihime e Hikoboshi não podem ver um ao outro e o encontro só poderá ser novamente no ano seguinte.

Na mitologia japonesa, este casal é representada por duas estrelas situadas em lados opostos da galáxia, que realmente só são vistas juntas uma vez por ano: Vega (Orihime) e Altair (Kengyu). Veja o vídeo abaixo com a história:

Festival do Tanabata no Brasil

No Brasil, o primeiro festival Tanabata foi realizado na cidade de Assaí no Estado do Paraná no ano de 1978. No ano seguinte, em 1979, o evento passou a ser feito anualmente no Bairro da Liberdade, na cidade de São Paulo, que neste ano (2016), será realizado nos dias 16 e 17 de julho.

Hoje em dia, muitas outras cidades, entre elas Santo André e Ribeirão Preto, promovem o Tanabata Matsuri, com sua decoração colorida típica, além de muitas apresentações de tambores Taiko, danças folclóricas e shows de cantores. Os festivais Tanabata geralmente ocorrem nos dias 7 e 8 de julho no Brasil.

Evento! Hanamatsuri na Liberdade (SP)

O Festival das Flores celebra o nascimento do Buda Xaquiamuni

Segundo a tradição japonesa, o Hanamatsuri é uma homenagem ao nascimento de Buda. A lenda é antiga e carregada de simbologias, como a do elefante branco, que carrega um Buda criança. Conta-se que a mãe de Buda, a rainha Maya, tinha dificuldades para engravidar. Ela teve um sonho onde um elefante branco surgia e entrava em seu corpo, e isso foi visto como um bom presságio. E realmente foi, pois ela deu a luz ao Buda Xaquiamuni (ou Gautama, como também é conhecido). O fato teria ocorrido por volta de 560 a.C..Muito se conta também do momento do parto, que aconteceu no Jardim Lumbini, – no Nepal, no sopé dos Himalayas, a 25 km a leste da cidade nepalesa de Kapilavastu, distrito Rupandehi, perto da fronteira indiana – onde uma música celestial ecoou e as flores desabrocharam ao mesmo tempo, e do céu caiu uma suave chuva de néctar.

O Hanamatsuri é comemorado todos os anos na Liberdade desde 1966. A cerimônia faz alusão aos acontecimentos do dia do nascimento de Buda, um altar é decorado com flores e a imagem do Buda Menino é devidamente instalada. Aqueles que pretendem homenageá-lo dirigem-se até o altar, e numa concha recolhem chá adocicado que é derramado sobre a cabeça do Buda. Este movimento é repetido três vezes enquanto se fazem pedidos, como saúde e proteção. Para a cultural budista oriental este é um ritual de limpeza, pois se acredita que ao banhar Buda estão banhando a si próprios. O banho com o chá simboliza a chuva de néctar que caiu no dia do nascimento.

50º HANAMATSURI – Aniversário do Buda Xaquiamuni.

A ACAL (Associação Cultural e Assistencial da Liberdade), em conjunto com a Federação das Escolas Budistas do Brasil, a Associação dos Admiradores do Buda Xaquiamuni e a Aliança Feminina Budista do Brasil, convida para o 50º HANAMATSURI – Aniversário do Buda Xaquiamuni, que será realizado na praça da Liberdade, em São Paulo, em comemoração aos 2640 anos do nascimento do Buda Xaquiamuni.

PROGRAMAÇÃO:

De 04 a 08 de abril (segunda a sexta-feira), das 10 às 16 horas: 

Oferenda de chá adocicado (amachá) nas tendas montadas na praça da Liberdade, abençoando o público presente com a sabedoria de Buda.

Dia 09 de abril (sábado) – Solenidades:

10h00 – Abertura religiosa com presença de ilustres convidados, autoridades civis e militares.

10h10 – Música.

10h25 – Palavra das autoridades.

10h35 – Música e distribuição de ramalhetes de flores aos convidados.

11h30 – Após a solenidade, o cortejo solene do elefante branco sairá da Praça da Liberdade, acompanhado de fanfarra e de crianças com roupas típicas, de diversas escolas participantes, seguindo pela rua Galvão Bueno, rua Américo de Campos e avenida da Liberdade até o nº 365, sede da ACAL.

O 50º Hanamatsuri recebe o apoio do Bradesco, Governo do Estado de São Paulo, Prefeitura de São Paulo, CET (Companhia de Engenharia e Tráfego), Polícia Militar e São Paulo Turismo.

Evento! 45º Moti Tsuki Matsuri do Bairro da Liberdade (SP)

Aproveitando o clima de fim de ano, a Acal (Associação Cultural e Assistencial da Liberdade) realiza no dia 31 de dezembro, na Praça da Liberdade, o seu tradicional Moti Tsuki Matsuri (Festival do Bolinho da Prosperidade), cujo objetivo é agradecer aos deus a dádiva recebida durante o ano. O evento tem início a partir das 8h, com a distribuição de cerca de 20 mil saquinhos de moti com dois bolinhos cada, além de 3 mil sopas de ozooni.

A comida mais importante do ano-novo japonês é o mochi (pronuncia-se “moti”), bolinho doce de arroz glutinoso que é a estrela dos wagashi – doces à moda nipônica. É uma tradição de séculos comer o mochi no ano-novo para pedir fartura. O mochi mais tradicional é uma bolinha achatada branca. Para não grudar na mão, é polvilhado com farinha. Sua massa é puro arroz amassado, fácil de morder, com textura puxa-puxa. No ano-novo, é consumido puro ou grelhado. Também é o ingrediente principal de uma sopa chamada ozouni, um dos pratos mais auspiciosos da época. Outra participação do bolinho nas festividades é o kagami mochi. Dois mochis são empilhados com uma laranja amarga no topo 

O prato mais festejado do ano-novo japonês é o ozouni, indispensável nos primeiros dias de janeiro. A receita desta sopa muda consideravelmente entre regiões do país, ou até de família para família. Mas a concepção é a mesma e o mochi é o ingrediente comum entre todas elas. A preparação começa com o mochi na grelha. Ele fica levemente tostado, com casca crocante e interior puxa-puxa, se junta aos outros ingredientes e ao caldo para virar ensopado.

O prato vem dos tempos de samurais quando, em meio a acampamentos de guerra, os combatentes juntavam ao mochi uma mistura de vegetais, fervendo tudo em uma sopa. Os samurais chamavam o prato de hozou, que tem o mesmo significado de ozouni: “miscelânea cozida”. Com o tempo, o hábito se espalhou. O primeiro registro histórico do nome ozouni aparece na Era Muromachi, entre os séculos 14 e 16, quando o prato já representava uma tradição de Ano Novo.

Se os primeiros dias do ano são para comer mochi, 31 de dezembro é dia de fazê-lo. A colônia japonesa de São Paulo se reúne no Moti Tsuki Matsuri, festival dedicado ao bolinho. O da Liberdade é o maior. A Associação Cultural e Assistencial da Liberdade (Acal), que organiza o festival, distribui 20 mil mochis e 3 mil porções da sopa ozouni no dia. 

Boa parte do mochi é preparada com antecedência por fábricas parceiras da Acal. A cerimônia de preparo é simbólica, mas grandiosa – são 40 participantes, que põem o arroz cozido no pilão de madeira e amassam com uma marreta. Nos intervalos entre golpes nos grãos, outra pessoa joga água e vira a mistura. Depois de pilada, a massa é dividida em bolinhos achatados e polvilhada com farinha.

45º Moti Tsuki Matsuri do Bairro da Liberdade (SP)

Dia: 31/12/2015

Horario: inicio às 8h

Entrada gratuita

Enedereço: Praça da Liberdade, S/N, Liberdade, São Paulo, SP

Evento! 01ª Feijoada Brasil & Japão da ACAL

Evento! 2º Baile da ACAL